En este cuaderno de abordo queremos mostraros todas las traducciones que vamos llevando a cabo en nuestra labor de romper fronteras, pero sobretodo nos gustaría crear un espacio en el que poder hablar de los problemas que hemos ido encontrando por el camino de la traducción y en el que podáis sentiros libres de comentar y aprender de nuestros propios errores. Esperamos que podáis nutriros un poco de nuestro trabajo, pero sobretodo que conozcáis este asteroide y os guste tanto que queráis compartir nuestro hogar.

​